Dưới đây là bài viết giới thiệu phim hoàn chỉnh, đáp ứng đầy đủ các yêu cầu đã đề ra:
**Huy Hiệu Của Danh Dự: Ranh Giới Mong Manh Giữa Công Lý và Tội Lỗi**
"Huy Hiệu Của Danh Dự" (Badge of Honor), bộ phim hành động nghẹt thở năm 2015, không chỉ đơn thuần là một cuộc đấu súng nảy lửa, mà còn là một hành trình giằng xé nội tâm đầy ám ảnh về lương tâm và trách nhiệm. Hai thanh tra phòng chống ma túy, David Miles (Lochlyn Munro) và Mike Gallo (Martin Sheen), tưởng chừng đang thực thi công lý trong một phi vụ triệt phá đường dây ma túy nguy hiểm. Nhưng một sai lầm chết người, một viên đạn lạc, đã cướp đi sinh mạng của một đứa trẻ vô tội.
Từ những người hùng, họ bỗng chốc trở thành những kẻ tội đồ. Vết nhơ này, liệu có thể tẩy xóa? Áp lực từ cuộc điều tra nội bộ ngày càng gia tăng, đẩy hai người vào một cuộc chiến không khoan nhượng với chính bản thân mình. Che đậy tội lỗi để bảo vệ sự nghiệp, hay đối mặt với sự thật phũ phàng và trả giá cho hành động của mình? "Huy Hiệu Của Danh Dự" đặt ra một câu hỏi nhức nhối về ranh giới mong manh giữa công lý và tội lỗi, về cái giá phải trả cho những sai lầm, và về sự tha thứ, liệu có tồn tại trong một thế giới đầy rẫy những góc khuất?
**Có thể bạn chưa biết:**
Mặc dù sở hữu dàn diễn viên gạo cội như Martin Sheen (nổi tiếng với vai diễn Tổng thống Bartlet trong series "The West Wing"), "Huy Hiệu Của Danh Dự" lại không nhận được đánh giá cao từ giới phê bình. Phim bị chỉ trích vì kịch bản thiếu chiều sâu, diễn xuất chưa thực sự ấn tượng và cách xây dựng tình huống còn khá sáo rỗng. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ nhận được đánh giá rất thấp.
Tuy nhiên, phim vẫn thu hút được một lượng khán giả nhất định nhờ đề tài cảnh sát hình sự quen thuộc và những pha hành động gay cấn. Một số ý kiến cho rằng phim đã chạm đến những vấn đề nhạy cảm về đạo đức nghề nghiệp trong lực lượng cảnh sát, dù cách thể hiện còn nhiều hạn chế. "Huy Hiệu Của Danh Dự" là một minh chứng cho thấy, đôi khi, một dàn diễn viên tài năng cũng không thể cứu vãn một kịch bản yếu kém. Phim không giành được bất kỳ giải thưởng lớn nào và nhanh chóng bị lãng quên sau khi ra mắt.
English Translation
**Badge of Honor: The Thin Line Between Justice and Crime**
"Badge of Honor," the 2015 thrilling action film, is not just a fiery shootout, but also a haunting internal journey of conscience and responsibility. Two narcotics detectives, David Miles (Lochlyn Munro) and Mike Gallo (Martin Sheen), seemingly enforce justice in a crackdown on a dangerous drug ring. But a fatal mistake, a stray bullet, takes the life of an innocent child.
From heroes, they suddenly become criminals. Can this stain be erased? Pressure from the internal investigation increases, pushing the two into an uncompromising battle with themselves. Cover up the crime to protect their careers, or face the harsh truth and pay the price for their actions? "Badge of Honor" raises a painful question about the thin line between justice and crime, the price to pay for mistakes, and whether forgiveness exists in a world full of shadows.
**You Might Not Know:**
Despite featuring veteran actors like Martin Sheen (famous for his role as President Bartlet in the series "The West Wing"), "Badge of Honor" did not receive high praise from critics. The film was criticized for its shallow script, uninspired performances, and somewhat cliché situational construction. On Rotten Tomatoes, the film received very low ratings.
However, the film still attracted a certain audience due to its familiar crime theme and thrilling action scenes. Some argue that the film touched on sensitive issues of professional ethics in the police force, although the presentation was limited. "Badge of Honor" is proof that sometimes a talented cast cannot save a weak script. The film did not win any major awards and was quickly forgotten after its release.
中文翻译
**荣誉徽章：正义与犯罪之间的细线**
《荣誉徽章》（Badge of Honor）这部2015年的惊悚动作片，不仅仅是一场激烈的枪战，更是一场关于良知和责任的令人难以忘怀的内心之旅。两名缉毒侦探，大卫·迈尔斯（Lochlyn Munro 饰）和迈克·加洛（Martin Sheen 饰），似乎在打击一个危险的贩毒团伙中执行正义。但是一个致命的错误，一颗流弹，夺走了一个无辜孩子的生命。
从英雄，他们突然变成了罪犯。这个污点可以消除吗？来自内部调查的压力越来越大，将两人推入一场与自己的毫不妥协的战斗中。掩盖罪行以保护他们的职业生涯，还是面对残酷的真相并为自己的行为付出代价？《荣誉徽章》提出了一个痛苦的问题，即正义与犯罪之间的细线，为错误付出的代价，以及在一个充满阴影的世界中是否存在宽恕。
**你可能不知道：**
尽管有像马丁·辛（因在电视剧《白宫风云》中饰演总统巴特莱特而闻名）这样的资深演员，《荣誉徽章》并没有受到评论家的高度赞扬。这部电影因其浅薄的剧本、缺乏灵感的表演和有些陈词滥调的情节构造而受到批评。在烂番茄上，这部电影的评分非常低。
然而，由于其熟悉的犯罪主题和惊险的动作场面，这部电影仍然吸引了一定的观众。一些人认为，这部电影触及了警察部队中关于职业道德的敏感问题，尽管表现形式有限。《荣誉徽章》证明了有时一个有才华的演员阵容也无法拯救一个薄弱的剧本。这部电影没有获得任何重大奖项，并在上映后迅速被遗忘。
Русский перевод
**Знак Чести: Тонкая Грань Между Правосудием и Преступлением**
"Знак Чести" (Badge of Honor), захватывающий боевик 2015 года, это не просто огненная перестрелка, но и навязчивое внутреннее путешествие совести и ответственности. Два детектива по борьбе с наркотиками, Дэвид Майлз (Лочлин Манро) и Майк Галло (Мартин Шин), казалось бы, обеспечивают правосудие в борьбе с опасной наркотической сетью. Но роковая ошибка, шальная пуля, забирает жизнь невинного ребенка.
Из героев они внезапно становятся преступниками. Можно ли стереть это пятно? Давление со стороны внутреннего расследования возрастает, подталкивая их к бескомпромиссной борьбе с самими собой. Скрыть преступление, чтобы защитить свою карьеру, или столкнуться с суровой правдой и заплатить за свои действия? "Знак Чести" ставит болезненный вопрос о тонкой грани между правосудием и преступлением, о цене, которую приходится платить за ошибки, и о том, существует ли прощение в мире, полном теней.
**Возможно, вы не знали:**
Несмотря на участие таких опытных актеров, как Мартин Шин (известный своей ролью президента Бартлета в сериале "Западное крыло"), "Знак Чести" не получил высокой оценки критиков. Фильм критиковали за поверхностный сценарий, невдохновленную игру и несколько клишированное построение ситуаций. На Rotten Tomatoes фильм получил очень низкие оценки.
Тем не менее, фильм привлек определенную аудиторию благодаря своей знакомой криминальной тематике и захватывающим экшн-сценам. Некоторые утверждают, что фильм затронул деликатные вопросы профессиональной этики в полиции, хотя представление было ограничено. "Знак Чести" является доказательством того, что иногда талантливый актерский состав не может спасти слабый сценарий. Фильм не получил никаких крупных наград и был быстро забыт после выхода в прокат.