A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Những Em Gái Dễ Dãi: Góc khuất trần trụi sau tấm màn nhung của dục vọng và sự phản bội**

"Những Em Gái Dễ Dãi" (싸면 뭐하니? 무삭제) không chỉ là một bộ phim 18+ đến từ Hàn Quốc, mà còn là một lát cắt nghiệt ngã về những mối quan hệ đan xen giữa tình yêu, tiền bạc và sự phản bội. Đạo diễn Lee Ro-woon đã khéo léo vẽ nên một bức tranh tối màu, nơi những nhân vật vật lộn với những ham muốn bản năng và những lựa chọn khó khăn.

Woo-yeol và Mi-ho, cặp đôi trẻ nương tựa vào công việc bán thời gian tại một nhà nghỉ để sinh tồn. Cuộc sống tưởng chừng êm đềm bị xáo trộn khi Mi-ho, vì những lý do riêng, bí mật qua lại với Ji-sung, ông chủ của họ. Sự thật dần hé lộ khi Suzy, một nhân vật bí ẩn, chứng kiến mọi chuyện và quyết định phơi bày tất cả. Woo-yeol, chìm trong đau khổ và hoài nghi, phải đối mặt với sự thật phũ phàng và đưa ra những quyết định có thể thay đổi hoàn toàn cuộc đời mình. Liệu anh có thể tha thứ cho Mi-ho? Hay sự phản bội sẽ phá hủy mọi thứ mà họ đã cùng nhau xây dựng?

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không nhận được sự chú ý rộng rãi từ giới phê bình quốc tế như các tác phẩm điện ảnh nghệ thuật Hàn Quốc khác, "Những Em Gái Dễ Dãi" vẫn là một ví dụ điển hình cho dòng phim khai thác những góc khuất trong xã hội Hàn Quốc hiện đại. Phim không tập trung vào những cảnh nóng mà đi sâu vào tâm lý nhân vật, khắc họa sự giằng xé nội tâm và những hệ lụy của những quyết định sai lầm.

Doanh thu phòng vé của phim không được công bố rộng rãi, nhưng nó cho thấy sự quan tâm của khán giả Hàn Quốc đối với những câu chuyện về tình yêu và sự phản bội được kể một cách trần trụi và không né tránh. Dù không đạt được các giải thưởng lớn, bộ phim vẫn góp phần vào sự đa dạng của điện ảnh Hàn Quốc, mang đến một góc nhìn khác về những mối quan hệ phức tạp trong xã hội.


English Translation

**Cheap Girls: The Naked Corners Behind the Velvet Curtain of Desire and Betrayal**

"Cheap Girls" (싸면 뭐하니? 무삭제) is not just an 18+ film from South Korea, but also a harsh slice of intertwined relationships between love, money, and betrayal. Director Lee Ro-woon skillfully paints a dark picture where characters struggle with their primal desires and difficult choices.

Woo-yeol and Mi-ho, a young couple relying on part-time work at a motel to survive. Their seemingly peaceful life is disrupted when Mi-ho, for her own reasons, secretly sees Ji-sung, their boss. The truth gradually unfolds when Suzy, a mysterious character, witnesses everything and decides to expose it all. Woo-yeol, sinking into pain and doubt, must face the harsh reality and make decisions that could completely change his life. Can he forgive Mi-ho? Or will the betrayal destroy everything they have built together?

**Maybe You Didn't Know:**

Although not receiving widespread attention from international critics like other Korean arthouse films, "Cheap Girls" is still a prime example of a genre that explores the hidden corners of modern Korean society. The film does not focus on explicit scenes but delves into the psychology of the characters, depicting inner turmoil and the consequences of wrong decisions.

The film's box office revenue is not widely publicized, but it shows the interest of Korean audiences in stories of love and betrayal told in a raw and unflinching manner. Although not achieving major awards, the film still contributes to the diversity of Korean cinema, offering a different perspective on complex relationships in society.


中文翻译

**廉价女孩:欲望与背叛的丝绒幕布后的赤裸角落**

《廉价女孩》(싸면 뭐하니? 무삭제)不仅仅是一部来自韩国的 18+ 电影,更是一幅关于爱情、金钱和背叛交织关系的残酷切片。导演李鲁云巧妙地描绘了一幅黑暗的画面,其中的角色都在与他们原始的欲望和艰难的选择作斗争。

宇烈和美浩是一对年轻夫妇,依靠在汽车旅馆打零工来维持生计。当美浩因为自己的原因,秘密地与他们的老板智星见面时,他们看似平静的生活被打乱了。当一个神秘的角色秀智目睹了一切并决定揭露这一切时,真相逐渐展开。宇烈沉浸在痛苦和怀疑中,必须面对残酷的现实,并做出可能彻底改变他生活的决定。他能原谅美浩吗?或者背叛会摧毁他们共同建立的一切吗?

**也许你不知道:**

尽管不像其他韩国艺术电影那样受到国际评论家的广泛关注,《廉价女孩》仍然是探索现代韩国社会隐藏角落的一种类型的典型例子。这部电影并没有专注于露骨的场景,而是深入研究了角色的心理,描绘了内心的挣扎和错误决定的后果。

这部电影的票房收入并没有被广泛宣传,但它表明韩国观众对以原始和不退缩的方式讲述的爱情和背叛故事感兴趣。尽管没有获得重大奖项,但这部电影仍然为韩国电影的多样性做出了贡献,提供了对社会中复杂关系的不同视角。


Русский перевод

**Дешевые девушки: Обнаженные уголки за бархатным занавесом желания и предательства**

"Дешевые девушки" (싸면 뭐하니? 무삭제) - это не просто фильм 18+ из Южной Кореи, но и суровый срез переплетенных отношений между любовью, деньгами и предательством. Режиссер Ли Ро-ун умело рисует мрачную картину, где персонажи борются со своими первобытными желаниями и трудным выбором.

У-ёль и Ми-хо - молодая пара, выживающая за счет подработки в мотеле. Их, казалось бы, мирная жизнь нарушается, когда Ми-хо по своим причинам тайно встречается с Джи-соном, их боссом. Правда постепенно раскрывается, когда Су-джи, таинственный персонаж, становится свидетелем всего и решает разоблачить все это. У-ёль, погружаясь в боль и сомнения, должен столкнуться с суровой реальностью и принять решения, которые могут полностью изменить его жизнь. Сможет ли он простить Ми-хо? Или предательство разрушит все, что они построили вместе?

**Возможно, вы не знали:**

Хотя "Дешевые девушки" и не получили широкого внимания со стороны международных критиков, как другие корейские артхаусные фильмы, они все же являются ярким примером жанра, исследующего скрытые уголки современного корейского общества. Фильм не фокусируется на откровенных сценах, а углубляется в психологию персонажей, изображая внутренние терзания и последствия неправильных решений.

Кассовые сборы фильма широко не разглашаются, но они показывают интерес корейской аудитории к историям о любви и предательстве, рассказанным в грубой и непреклонной манере. Несмотря на то, что фильм не получил крупных наград, он все же вносит вклад в разнообразие корейского кинематографа, предлагая другой взгляд на сложные отношения в обществе.

#Dự Phòng
Vietsub #1