Dưới đây là bài viết theo yêu cầu:
**Sức Nóng: Khi Quá Khứ Nổi Lửa, Công Lý Cháy Bỏng**
Bạn đã sẵn sàng cho một cuộc phiêu lưu nghẹt thở vào thế giới tội phạm khốc liệt của Las Vegas? "Sức Nóng" (Swelter), bộ phim hành động - bí ẩn năm 2014, sẽ đưa bạn đến với những con bạc liều lĩnh, những vụ cướp táo bạo và những bí mật chôn vùi dưới lớp cát nóng bỏng của sa mạc Nevada.
Mười năm trước, băng đảng Rat Pack đã thực hiện phi vụ cướp thế kỷ tại sòng bạc Luxor, cuỗm đi hơn 100 triệu đô la. Nhưng vận may đã quay lưng, bốn thành viên sa lưới, chỉ còn một kẻ trốn thoát với số tiền còn lại. Giờ đây, sau một cuộc vượt ngục ngoạn mục, bốn tên tội phạm khát máu quyết tâm truy lùng kẻ phản bội năm xưa. Nhưng liệu họ có tìm được hắn trước khi những bí mật đen tối của quá khứ thiêu rụi tất cả?
"Sức Nóng" không chỉ là một bộ phim hành động thông thường. Nó là một câu chuyện về lòng tham, sự phản bội và những lựa chọn nghiệt ngã. Với sự tham gia của Jean-Claude Van Damme và Mindy Robinson, bộ phim hứa hẹn sẽ mang đến những pha hành động mãn nhãn và những màn đấu trí căng thẳng đến nghẹt thở.
**Có thể bạn chưa biết:**
Mặc dù sở hữu dàn diễn viên tên tuổi và cốt truyện hấp dẫn, "Sức Nóng" lại không nhận được đánh giá cao từ giới phê bình. Trên IMDb, phim chỉ đạt điểm 4.2/10. Phần lớn các nhà phê bình cho rằng kịch bản phim còn nhiều lỗ hổng, diễn xuất chưa thực sự thuyết phục và phần hành động chưa đủ đột phá so với những bộ phim cùng thể loại. Tuy nhiên, đối với những người hâm mộ dòng phim hành động tội phạm, "Sức Nóng" vẫn có thể là một lựa chọn giải trí chấp nhận được, đặc biệt là với sự góp mặt của Jean-Claude Van Damme, một biểu tượng của dòng phim này. Phim không được đề cử hay đoạt giải thưởng lớn nào. Doanh thu phòng vé cũng không đáng kể, cho thấy sự đón nhận hạn chế từ khán giả đại chúng. Một điểm thú vị là mặc dù lấy bối cảnh Las Vegas, phần lớn các cảnh quay của "Sức Nóng" được thực hiện tại California.
English Translation
**Swelter: When the Past Ignites, Justice Burns**
Are you ready for a breathtaking adventure into the ruthless criminal world of Las Vegas? "Swelter," the 2014 action-mystery film, will take you to reckless gamblers, daring heists, and secrets buried beneath the scorching sands of the Nevada desert.
Ten years ago, the Rat Pack gang pulled off the heist of the century at the Luxor Casino, stealing over $100 million. But fortune turned its back, four members were caught, and only one escaped with the remaining money. Now, after a spectacular prison break, the four bloodthirsty criminals are determined to track down the former traitor. But will they find him before the dark secrets of the past burn them all?
"Swelter" is not just another action movie. It is a story of greed, betrayal, and grim choices. Starring Jean-Claude Van Damme and Mindy Robinson, the film promises eye-catching action and nerve-wracking mind games.
**You Might Not Know:**
Despite having a well-known cast and an engaging storyline, "Swelter" did not receive high praise from critics. On IMDb, the film only scores 4.2/10. Most critics felt that the script had many holes, the acting was not particularly convincing, and the action was not breakthrough compared to other films in the same genre. However, for fans of crime action movies, "Swelter" may still be an acceptable entertainment option, especially with the presence of Jean-Claude Van Damme, an icon of the genre. The film was not nominated for or won any major awards. Box office revenue was also insignificant, indicating limited reception from the general audience. An interesting point is that although set in Las Vegas, most of the filming of "Swelter" took place in California.
中文翻译
**烈日灼心：当过去被点燃，正义燃烧**
你准备好进入拉斯维加斯残酷的犯罪世界，展开一场惊险刺激的冒险了吗？ 2014年的动作悬疑片《烈日灼心》（Swelter）将带你领略鲁莽的赌徒、大胆的抢劫案以及埋藏在内华达沙漠酷热沙粒之下的秘密。
十年前，“鼠党”团伙在卢克索赌场实施了世纪抢劫案，盗走了超过 1 亿美元。 但好运不再，四名成员被抓获，只有一人带着剩余的钱逃脱。 现在，经过一次惊人的越狱，这四名嗜血的罪犯决心追捕曾经的叛徒。 但他们能在过去的黑暗秘密烧毁一切之前找到他吗？
《烈日灼心》不仅仅是一部普通的动作片。 这是一个关于贪婪、背叛和严峻选择的故事。 该片由尚格·云顿 (Jean-Claude Van Damme) 和明迪·罗宾逊 (Mindy Robinson) 主演，承诺会带来引人注目的动作和令人神经紧张的心理游戏。
**你可能不知道：**
尽管拥有知名的演员阵容和引人入胜的故事情节，但《烈日灼心》并未获得评论家的高度赞扬。 在 IMDb 上，这部电影的评分仅为 4.2/10。 大多数评论家认为，剧本存在许多漏洞，演技不够令人信服，而且与同类型电影相比，动作场面没有突破。 然而，对于犯罪动作电影的粉丝来说，《烈日灼心》可能仍然是一个可以接受的娱乐选择，尤其是尚格·云顿这位类型片偶像的加盟。 该片没有获得任何重大奖项的提名或获奖。 票房收入也微不足道，表明普通观众的接受度有限。 有趣的一点是，尽管背景设定在拉斯维加斯，但《烈日灼心》的大部分拍摄都是在加利福尼亚进行的。
Русский перевод
**Раскаленные страсти: Когда прошлое воспламеняется, правосудие горит**
Готовы ли вы к захватывающему приключению в безжалостный преступный мир Лас-Вегаса? "Раскаленные страсти" (Swelter), боевик-детектив 2014 года, перенесет вас к безрассудным игрокам, дерзким ограблениям и секретам, погребенным под палящими песками пустыни Невада.
Десять лет назад банда "Крысиная стая" совершила ограбление века в казино "Луксор", украв более 100 миллионов долларов. Но удача отвернулась, четверо членов были пойманы, и только один сбежал с оставшимися деньгами. Теперь, после впечатляющего побега из тюрьмы, четверо кровожадных преступников полны решимости выследить бывшего предателя. Но найдут ли они его, прежде чем темные секреты прошлого сожгут их всех?
"Раскаленные страсти" - это не просто очередной боевик. Это история о жадности, предательстве и мрачных выборах. В фильме снимаются Жан-Клод Ван Дамм и Минди Робинсон, и он обещает захватывающие действия и изматывающие нервы интеллектуальные игры.
**Вы могли не знать:**
Несмотря на известный актерский состав и увлекательный сюжет, "Раскаленные страсти" не получили высокой оценки критиков. На IMDb фильм набрал всего 4,2/10. Большинство критиков сочли, что в сценарии много дыр, игра актеров не была особенно убедительной, а экшн не был прорывным по сравнению с другими фильмами того же жанра. Однако для поклонников криминальных боевиков "Раскаленные страсти" все же могут быть приемлемым вариантом развлечения, особенно с участием Жан-Клода Ван Дамма, иконы жанра. Фильм не был номинирован и не получил никаких крупных наград. Кассовые сборы также были незначительными, что свидетельствует об ограниченном восприятии широкой публикой. Интересно, что, хотя действие происходит в Лас-Вегасе, большая часть съемок "Раскаленных страстей" проходила в Калифорнии.