A-Z list
Prev
Next
Light Off
1 view

Tuyệt vời! Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "The Caller" theo yêu cầu của bạn.

**THE CALLER: KHI QUÁ KHỨ GỌI ĐẾN, CÁI CHẾT TRẢ LỜI**

Bạn đã bao giờ tự hỏi điều gì sẽ xảy ra nếu bạn có thể nói chuyện với quá khứ? Nghe có vẻ hấp dẫn, nhưng hãy cẩn thận với những gì bạn ước muốn, bởi vì đôi khi, quá khứ nên được chôn vùi. "The Caller" (2011) không chỉ là một bộ phim kinh dị thông thường, mà là một chuyến tàu lượn siêu tốc đầy ám ảnh, nơi ranh giới giữa thời gian bị xóa nhòa, và một cuộc điện thoại có thể thay đổi thực tại mãi mãi.

Mary Kee, một phụ nữ vừa trải qua cuộc ly hôn đầy đau khổ, tìm kiếm sự bình yên trong căn hộ mới. Nhưng sự yên tĩnh đó nhanh chóng bị phá vỡ bởi những cuộc gọi quấy rối từ một người phụ nữ lạ mặt. Ban đầu chỉ là những lời lẽ vô nghĩa, nhưng dần dần, Mary nhận ra rằng người gọi đang sống ở quá khứ, nhiều năm trước khi cô ra đời. Tò mò và có phần sợ hãi, Mary dấn thân vào một mối quan hệ kỳ lạ với người phụ nữ kia. Nhưng khi Mary cố gắng cắt đứt liên lạc, cô phát hiện ra rằng mình đã khơi dậy một thế lực tàn bạo và trả thù. Quá khứ không chỉ ám ảnh, nó còn có thể giết chết bạn.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "The Caller" là một bộ phim kinh dị tâm lý độc lập, nhận được những đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Mặc dù cốt truyện độc đáo và diễn xuất ấn tượng của Rachelle Lefevre (Mary Kee) được đánh giá cao, một số nhà phê bình cho rằng nhịp phim chậm và cách giải quyết vấn đề còn nhiều lỗ hổng.
* Bộ phim không giành được giải thưởng lớn nào, nhưng đã được đề cử ở một số liên hoan phim kinh dị độc lập.
* Một trong những yếu tố khiến "The Caller" trở nên đáng chú ý là cách nó khai thác nỗi sợ hãi về sự thay đổi của thời gian và những hậu quả không lường trước được khi can thiệp vào quá khứ.
* Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "The Caller" đã tìm được một lượng khán giả trung thành nhờ cốt truyện hấp dẫn và bầu không khí căng thẳng, ngột ngạt.
* Thực tế, bộ phim đã có một số ảnh hưởng đến các tác phẩm kinh dị sau này, đặc biệt là trong việc sử dụng công nghệ (điện thoại) như một phương tiện để kết nối các dòng thời gian khác nhau và tạo ra những tình huống rùng rợn.
* Quá trình sản xuất phim gặp một số khó khăn về tài chính, nhưng đoàn làm phim đã cố gắng hoàn thành dự án với ngân sách hạn hẹp, chứng tỏ sự đam mê và tâm huyết với câu chuyện.


English Translation

**THE CALLER: WHEN THE PAST CALLS, DEATH ANSWERS**

Have you ever wondered what would happen if you could talk to the past? It sounds appealing, but be careful what you wish for, because sometimes, the past should remain buried. "The Caller" (2011) is not just another horror movie; it's a haunting roller coaster where the boundaries between time blur, and a phone call can change reality forever.

Mary Kee, a woman struggling with a painful divorce, seeks peace in her new apartment. But that tranquility is quickly shattered by harassing calls from a strange woman. Initially just meaningless words, Mary gradually realizes that the caller is living in the past, years before she was born. Curious and somewhat frightened, Mary embarks on a bizarre relationship with the woman. But when Mary tries to break contact, she discovers that she has awakened a brutal and vengeful force. The past doesn't just haunt; it can kill you.

**Maybe you didn't know:**

* "The Caller" is an independent psychological horror film that received mixed reviews from critics. Although the unique plot and Rachelle Lefevre's (Mary Kee) impressive performance were highly praised, some critics found the pacing slow and the problem-solving flawed.
* The film did not win any major awards but was nominated at several independent horror film festivals.
* One of the factors that makes "The Caller" noteworthy is how it exploits the fear of the alteration of time and the unforeseen consequences of interfering with the past.
* Although not a box office hit, "The Caller" has found a loyal audience thanks to its engaging plot and tense, suffocating atmosphere.
* In fact, the film has had some influence on later horror works, especially in using technology (telephones) as a means to connect different timelines and create chilling situations.
* The film's production faced some financial difficulties, but the crew managed to complete the project with a limited budget, demonstrating their passion and dedication to the story.


中文翻译

**来电惊魂:当过去来电,死亡回应**

你有没有想过,如果你能和过去对话会发生什么?这听起来很吸引人,但要小心你许下的愿望,因为有时,过去应该被埋葬。“来电惊魂”(2011)不仅仅是一部普通的恐怖电影;这是一场令人难忘的过山车,时间界限模糊,一个电话就能永远改变现实。

玛丽·基,一位正在经历痛苦离婚的女性,在新公寓里寻求平静。但这种宁静很快被一个陌生女人的骚扰电话打破。起初只是一些毫无意义的话语,玛丽逐渐意识到,来电者生活在过去,在她出生前的许多年。出于好奇和有些害怕,玛丽与那个女人建立了一种奇怪的关系。但是当玛丽试图断绝联系时,她发现自己唤醒了一种残酷而复仇的力量。过去不仅仅是困扰;它会杀了你。

**你可能不知道:**

* 《来电惊魂》是一部独立的心理恐怖电影,受到了评论家的褒贬不一的评价。虽然独特的剧情和瑞切尔·李费佛(玛丽·基)令人印象深刻的表演受到了高度赞扬,但一些评论家认为节奏缓慢,解决问题的方式存在缺陷。
* 这部电影没有赢得任何主要奖项,但在几个独立恐怖电影节上获得了提名。
* 使《来电惊魂》值得注意的因素之一是它如何利用对时间改变的恐惧以及干涉过去造成的不可预见的后果。
* 虽然不是票房大卖,但《来电惊魂》凭借其引人入胜的剧情和紧张、令人窒息的氛围,找到了忠实的观众。
* 事实上,这部电影对后来的恐怖作品产生了一些影响,尤其是在使用技术(电话)作为连接不同时间线和制造令人不寒而栗的场景的手段方面。
* 这部电影的制作面临一些财务困难,但剧组设法以有限的预算完成了项目,证明了他们对故事的热情和奉献精神。


Русский перевод

**Звонок: Когда звонит прошлое, смерть отвечает**

Вы когда-нибудь задумывались, что произойдет, если бы вы могли поговорить с прошлым? Звучит заманчиво, но будьте осторожны со своими желаниями, потому что иногда прошлое должно оставаться похороненным. "Звонок" (2011) - это не просто очередной фильм ужасов; это незабываемые американские горки, где границы между временем размываются, и телефонный звонок может навсегда изменить реальность.

Мэри Ки, женщина, переживающая болезненный развод, ищет покоя в своей новой квартире. Но это спокойствие быстро нарушается навязчивыми звонками от незнакомой женщины. Сначала просто бессмысленные слова, но постепенно Мэри понимает, что звонящая живет в прошлом, за много лет до ее рождения. Из любопытства и некоторого страха Мэри вступает в странные отношения с этой женщиной. Но когда Мэри пытается разорвать контакт, она обнаруживает, что пробудила жестокую и мстительную силу. Прошлое не просто преследует; оно может убить вас.

**Возможно, вы не знали:**

* "Звонок" - это независимый психологический фильм ужасов, получивший неоднозначные отзывы критиков. Хотя уникальный сюжет и впечатляющая игра Рэйчел Лефевр (Мэри Ки) получили высокую оценку, некоторые критики сочли темп медленным, а решение проблем - несовершенным.
* Фильм не получил никаких крупных наград, но был номинирован на нескольких независимых фестивалях фильмов ужасов.
* Одним из факторов, который делает "Звонок" примечательным, является то, как он использует страх перед изменением времени и непредвиденными последствиями вмешательства в прошлое.
* Хотя фильм и не стал кассовым хитом, "Звонок" нашел свою преданную аудиторию благодаря увлекательному сюжету и напряженной, удушающей атмосфере.
* Фактически, фильм оказал некоторое влияние на более поздние работы в жанре ужасов, особенно в использовании технологий (телефонов) в качестве средства соединения различных временных линий и создания леденящих душу ситуаций.
* Производство фильма столкнулось с некоторыми финансовыми трудностями, но съемочной группе удалось завершить проект с ограниченным бюджетом, продемонстрировав свою страсть и преданность истории.

#Dự Phòng
Vietsub #1