A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Vua Giải Trí" theo yêu cầu của bạn:

**Vua Giải Trí (2020): Khi Hài Hước Hồng Kông Lên Ngôi!**

Bạn đã sẵn sàng cho một đêm cười thả ga chưa? Hãy cùng "Vua Giải Trí" (The Lord of Amusement), bộ phim hài Hồng Kông năm 2020, bước vào thế giới hộp đêm náo nhiệt và những trò lố "khó đỡ" đến từ những con người "tỉnh táo" nhất.

Dương Thiên Hoa, chàng trai tỉnh lẻ chân ướt chân ráo đặt chân đến Hồng Kông phồn hoa, tìm đến người dì làm việc tại một hộp đêm để kiếm sống. Tại đây, anh chàng ngơ ngác chứng kiến cuộc chiến ngầm giữa Xương Thúc mưu mô và anh Pháo "số má" - hai nhân vật quyền lực nhất chốn ăn chơi. Anh Pháo, một gã giang hồ hào sảng, nghĩa khí, nhanh chóng trở thành thần tượng của Thiên Hoa. Nhưng cuộc đời đâu chỉ có màu hồng, chuyện tình của anh Pháo với vũ nữ Kỳ Kỳ lại gặp trắc trở vì tính cách nóng nảy của anh. Khi Kỳ Kỳ dứt áo ra đi, Xương Thúc thừa cơ hất cẳng anh Pháo, chiếm đoạt quyền lực hộp đêm. Không dừng lại ở đó, Xương Thúc còn giăng bẫy, khiến Thiên Hoa "dính chưởng" một khoản nợ khổng lồ. Liệu Thiên Hoa có thoát khỏi vòng xoáy nguy hiểm này? Anh Pháo sẽ làm gì để lấy lại danh dự và người mình yêu? Tất cả sẽ được giải đáp trong "Vua Giải Trí"!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Vua Giải Trí" tuy không phải là một bom tấn phòng vé hay được giới phê bình đánh giá cao, nhưng lại là một viên ngọc thô của dòng phim hài Hồng Kông. Phim mang đậm phong cách hài "mì ăn liền" quen thuộc, với những tình huống dở khóc dở cười, những nhân vật cường điệu và những màn tung hứng hài hước giữa dàn diễn viên gạo cội. Sự góp mặt của Nick Cheung, Francis NG, Ng Man Tat (Uncle Tat) và dàn diễn viên phụ quen thuộc đã tạo nên một không khí hài hước đặc trưng, gợi nhớ đến những bộ phim hài kinh điển của điện ảnh Hồng Kông những năm 90.

Mặc dù cốt truyện khá đơn giản và dễ đoán, "Vua Giải Trí" vẫn có sức hút riêng nhờ vào sự duyên dáng của dàn diễn viên và những màn chọc cười không ngơi nghỉ. Phim là lựa chọn hoàn hảo cho những ai muốn tìm kiếm một bộ phim giải trí nhẹ nhàng, thư giãn sau một ngày làm việc căng thẳng. Hãy chuẩn bị tinh thần để cười lăn cười bò với những tình huống "bá đạo" chỉ có trong "Vua Giải Trí"!


English Translation

**The Lord of Amusement (2020): Hong Kong Comedy Reigns Supreme!**

Are you ready for a night of non-stop laughter? Join "The Lord of Amusement," a 2020 Hong Kong comedy, and dive into the vibrant world of nightclubs and the hilariously absurd antics of its most "sober" inhabitants.

Yeung Tin-Wah, a fresh-faced newcomer to the bustling city of Hong Kong, seeks help from his aunt, who works at a nightclub, to make a living. Here, he witnesses the underground power struggle between the scheming Cheung Suk and the notorious Brother Pao - two of the most influential figures in the entertainment scene. Brother Pao, a generous and righteous gangster, quickly becomes Tin-Wah's idol. But life isn't always rosy, and Brother Pao's relationship with the dancer Kei-Kei is strained by his hot temper. When Kei-Kei leaves him, Cheung Suk seizes the opportunity to oust Brother Pao and take over the nightclub. Not stopping there, Cheung Suk sets a trap, plunging Tin-Wah into a massive debt. Can Tin-Wah escape this dangerous spiral? What will Brother Pao do to reclaim his honor and win back his love? All will be revealed in "The Lord of Amusement"!

**Did you know?**

While "The Lord of Amusement" isn't a box office blockbuster or critically acclaimed, it's a hidden gem of Hong Kong comedy. The film embraces the familiar "fast food" comedy style, with hilarious situations, exaggerated characters, and humorous banter between the veteran cast. The presence of Nick Cheung, Francis NG, Ng Man Tat (Uncle Tat), and the familiar supporting cast creates a unique comedic atmosphere, reminiscent of classic Hong Kong comedies from the 90s.

Despite its simple and predictable plot, "The Lord of Amusement" has its own charm thanks to the cast's charisma and the non-stop laughter it provides. The film is a perfect choice for those looking for a lighthearted and relaxing entertainment after a stressful day. Get ready to laugh your heart out with the "epic" situations only found in "The Lord of Amusement"!


中文翻译

**娱乐之王 (2020): 香港喜剧至上!**

你准备好度过一个不停欢笑的夜晚了吗?加入 2020 年香港喜剧“娱乐之王”,深入夜总会充满活力的世界,以及其中最“清醒”的居民的滑稽可笑的滑稽动作。

杨天华,一位初来乍到的香港新人,向在他夜总会上班的姑姑寻求帮助,以谋生。在这里,他目睹了阴险的昌叔和臭名昭著的炮哥之间的地下权力斗争——他们是娱乐界最具影响力的人物之二。炮哥,一位慷慨正义的黑帮,很快成为天华的偶像。但生活并不总是美好的,炮哥与舞者琪琪的关系因他暴躁的脾气而变得紧张。当琪琪离开他时,昌叔抓住机会赶走了炮哥,并接管了夜总会。不仅如此,昌叔还设下陷阱,让天华背负巨额债务。天华能摆脱这个危险的漩涡吗?炮哥会做些什么来重拾他的荣誉并赢回他的爱?一切都将在“娱乐之王”中揭晓!

**你知道吗?**

虽然“娱乐之王”不是票房大片或广受好评,但它却是香港喜剧的隐藏瑰宝。这部电影拥抱熟悉的“快餐”喜剧风格,通过滑稽的情节、夸张的人物以及资深演员之间幽默的调侃。张家辉、吴镇宇、吴孟达(达叔)和熟悉的配角的存在营造了一种独特的喜剧氛围,让人想起 90 年代的经典香港喜剧。

尽管剧情简单且可预测,但由于演员的魅力和它提供的无休止的笑声,“娱乐之王”也有其自身的魅力。这部电影是那些在紧张的一天后寻找轻松娱乐的完美选择。准备好尽情欢笑,只有在“娱乐之王”中才能找到“史诗”般的情节!


Русский перевод

**Король Развлечений (2020): Гонконгская Комедия Правит Бал!**

Готовы ли вы к ночи непрерывного смеха? Присоединяйтесь к "Королю Развлечений", гонконгской комедии 2020 года, и погрузитесь в яркий мир ночных клубов и до смешного абсурдные выходки самых "трезвых" его обитателей.

Ян Тяньхуа, свежий новичок в шумном городе Гонконге, обращается за помощью к своей тете, работающей в ночном клубе, чтобы заработать на жизнь. Здесь он становится свидетелем подпольной борьбы за власть между коварным Чан Шуком и печально известным Братом Пао - двумя самыми влиятельными фигурами в индустрии развлечений. Брат Пао, щедрый и справедливый гангстер, быстро становится кумиром Тяньхуа. Но жизнь не всегда бывает радужной, и отношения Брата Пао с танцовщицей Кей-Кей напряжены из-за его вспыльчивого характера. Когда Кей-Кей оставляет его, Чан Шук пользуется возможностью, чтобы вытеснить Брата Пао и захватить ночной клуб. Не останавливаясь на этом, Чан Шук расставляет ловушку, ввергая Тяньхуа в огромный долг. Сможет ли Тяньхуа вырваться из этой опасной спирали? Что сделает Брат Пао, чтобы вернуть свою честь и вернуть свою любовь? Все это будет раскрыто в "Короле Развлечений"!

**А вы знали?**

Хотя "Король Развлечений" не является блокбастером или высоко оцененным критиками, это скрытая жемчужина гонконгской комедии. Фильм придерживается знакомого стиля "фастфуд" комедии, с веселыми ситуациями, преувеличенными персонажами и юмористическими перепалками между опытными актерами. Присутствие Ника Чунга, Фрэнсиса Ына, Ын Ман Тата (Дядя Тат) и знакомого актерского состава создает уникальную комедийную атмосферу, напоминающую классические гонконгские комедии 90-х годов.

Несмотря на простой и предсказуемый сюжет, "Король Развлечений" обладает своим собственным очарованием благодаря харизме актеров и непрерывному смеху, который он дарит. Фильм - идеальный выбор для тех, кто ищет легкое и расслабляющее развлечение после напряженного дня. Приготовьтесь смеяться от души над "эпическими" ситуациями, которые можно найти только в "Короле Развлечений"!

#Dự Phòng
Vietsub #1