A-Z list
Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm (kết thúc)
Watch

Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm (kết thúc)

Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. 3rd Season My Teen Romantic Comedy SNAFU 3 Oregairu 3 My youth romantic comedy is wrong as I expected 3 Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Kan

25 phút/tập

Country: Nhật Bản

Genres: Hài Hước, Hoạt Hình, Học Đường

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ vào vai một chuyên gia phê bình điện ảnh và copywriter tài năng để hoàn thành yêu cầu này. Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm (kết thúc)" cùng với bản dịch sang ba ngôn ngữ:

**Tiếng Việt**

**"Oregairu" Phần Cuối: Khi Thanh Xuân Khép Lại Với Những Lựa Chọn Khó Khăn**

Mùa hè năm 2020, người hâm mộ anime trên toàn thế giới đã phải nói lời tạm biệt với một trong những series học đường được yêu thích nhất: "Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm" (Oregairu). Mùa cuối cùng, mang tên "kết thúc," không chỉ là lời giải đáp cho những mối quan hệ phức tạp, mà còn là một lời tri ân đầy cảm xúc đến những khán giả đã đồng hành cùng Hachiman, Yukino và Yui trên hành trình trưởng thành đầy chông gai.

Câu lạc bộ tình nguyện, nơi những trái tim cô đơn tìm thấy nhau, giờ đây đứng trước thử thách cuối cùng. Yukino, cô gái tài sắc vẹn toàn nhưng luôn mang trong mình những trăn trở riêng, đưa ra một yêu cầu mà Yawata và Yui phải đối mặt. Liệu họ có thể vượt qua những rào cản, chấp nhận những khác biệt và tìm thấy một lời giải đáp thực sự cho câu hỏi "thế nào là tình bạn đích thực?" Cái kết của cuộc sống học đường cấp ba đầy biến động này sẽ đưa họ đến đâu? "Oregairu" (kết thúc) hứa hẹn sẽ là một cái kết đầy cảm xúc, thỏa mãn những người hâm mộ đã theo dõi series này từ những ngày đầu tiên.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Ảnh hưởng văn hóa sâu rộng:** "Oregairu" không chỉ là một anime học đường thông thường. Series này đã tạo ra một làn sóng thảo luận mạnh mẽ về các vấn đề xã hội như sự cô đơn, áp lực đồng trang lứa và sự phức tạp của các mối quan hệ. Nhân vật Hachiman Hikigaya, với cái nhìn bi quan nhưng sâu sắc, đã trở thành một biểu tượng cho những người trẻ cảm thấy lạc lõng trong xã hội.
* **Đánh giá tích cực từ giới phê bình:** Mùa cuối cùng của "Oregairu" nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình nhờ cốt truyện chặt chẽ, sự phát triển nhân vật sâu sắc và hình ảnh đẹp mắt. Nhiều người đánh giá đây là một trong những cái kết thỏa mãn nhất trong lịch sử anime học đường.
* **Giải thưởng danh giá:** Mặc dù không có thông tin cụ thể về các giải thưởng lớn cho riêng mùa cuối, nhưng toàn bộ series "Oregairu" đã được đề cử và giành được nhiều giải thưởng trong ngành công nghiệp anime, khẳng định chất lượng và tầm ảnh hưởng của nó.
* **Sự tham gia của Wataru Watari:** Tác giả gốc của light novel, Wataru Watari, đã tham gia rất sâu vào quá trình sản xuất anime, đảm bảo rằng tinh thần và thông điệp của tác phẩm được truyền tải một cách trọn vẹn. Điều này đã góp phần tạo nên sự thành công của "Oregairu" trên cả hai phương diện văn học và hoạt hình.


English Translation

**"Oregairu" The Finale: When Youth Closes with Difficult Choices**

In the summer of 2020, anime fans around the world had to say goodbye to one of the most beloved school series: "My Teen Romantic Comedy SNAFU" (Oregairu). The final season, titled "Fin," is not only the answer to complex relationships, but also an emotional tribute to the audience who accompanied Hachiman, Yukino, and Yui on their challenging journey of maturity.

The volunteer club, where lonely hearts find each other, now faces its final challenge. Yukino, a talented and beautiful girl but always carrying her own worries, makes a request that Yawata and Yui must face. Can they overcome the barriers, accept the differences, and find a real answer to the question of "what is true friendship?" Where will the end of this turbulent high school life lead them? "Oregairu" (Fin) promises to be an emotional ending, satisfying fans who have followed the series from the beginning.

**Maybe you didn't know:**

* **Profound cultural influence:** "Oregairu" is not just a typical school anime. This series has created a strong wave of discussion about social issues such as loneliness, peer pressure, and the complexity of relationships. The character Hachiman Hikigaya, with his pessimistic but profound view, has become a symbol for young people who feel lost in society.
* **Positive reviews from critics:** The final season of "Oregairu" received high praise from critics for its tight plot, deep character development, and beautiful visuals. Many consider this to be one of the most satisfying endings in school anime history.
* **Prestigious awards:** Although there is no specific information about major awards for the final season alone, the entire "Oregairu" series has been nominated for and won many awards in the anime industry, affirming its quality and influence.
* **The participation of Wataru Watari:** The original author of the light novel, Wataru Watari, was deeply involved in the anime production process, ensuring that the spirit and message of the work were fully conveyed. This contributed to the success of "Oregairu" in both literary and animation terms.


中文翻译

**《我的青春恋爱物语果然有问题》最终季:当青春以艰难的选择落幕**

2020年夏天,世界各地的动漫迷不得不告别最受欢迎的校园剧之一:《我的青春恋爱物语果然有问题》(Oregairu)。最终季,名为“完”,不仅是复杂关系的答案,也是对陪伴着八幡、雪乃和结衣走过充满挑战的成长之旅的观众们的情感致敬。

志愿社,孤独的心灵在这里相遇,现在面临着最终的挑战。雪乃,一个才华横溢、美丽动人的女孩,但总是带着自己的烦恼,提出了一个八幡和结衣必须面对的要求。他们能否克服障碍,接受差异,并找到“什么是真正的友谊?”这个问题的真正答案?动荡不安的高中生活的结局将把他们引向何方? 《我的青春恋爱物语果然有问题》(完)承诺会是一个情感的结局,让从一开始就追随这部剧的粉丝们感到满意。

**也许你不知道:**

* **深刻的文化影响:**《我的青春恋爱物语果然有问题》不仅仅是一部典型的校园动漫。这部剧引发了关于社会问题的强烈讨论,例如孤独、同伴压力和关系的复杂性。角色比企谷八幡,以他悲观但深刻的视角,成为了在社会中感到迷失的年轻人的象征。
* **评论家积极评价:**《我的青春恋爱物语果然有问题》最终季因其紧凑的剧情、深刻的角色发展和美丽的视觉效果而受到评论家的高度赞扬。许多人认为这是校园动漫历史上最令人满意的结局之一。
* **享有盛誉的奖项:**虽然没有关于最终季的重大奖项的具体信息,但整个《我的青春恋爱物语果然有问题》系列已经获得了动漫行业的许多奖项提名并获奖,肯定了其质量和影响力。
* **渡航的参与:**轻小说的原作者渡航深入参与了动漫的制作过程,确保作品的精神和信息得到充分传达。这促成了《我的青春恋爱物语果然有问题》在文学和动画方面的成功。


Русский перевод

**"Oregairu" Финал: Когда Юность Завершается Трудным Выбором**

Летом 2020 года поклонники аниме по всему миру должны были попрощаться с одним из самых любимых школьных сериалов: "Моя подростковая романтическая комедия не удалась, как и ожидалось" (Oregairu). Финальный сезон под названием "Конец" - это не только ответ на сложные отношения, но и эмоциональная дань уважения зрителям, которые сопровождали Хачимана, Юкино и Юи в их сложном путешествии взросления.

Клуб волонтеров, где одинокие сердца находят друг друга, теперь сталкивается с последним испытанием. Юкино, талантливая и красивая девушка, но всегда носящая свои собственные заботы, делает запрос, с которым должны столкнуться Явата и Юи. Смогут ли они преодолеть барьеры, принять различия и найти настоящий ответ на вопрос "что такое настоящая дружба?" Куда приведет их конец этой бурной школьной жизни? "Oregairu" (Конец) обещает стать эмоциональным завершением, удовлетворив поклонников, которые следили за сериалом с самого начала.

**Возможно, вы не знали:**

* **Глубокое культурное влияние:** "Oregairu" - это не просто типичное школьное аниме. Этот сериал вызвал сильную волну дискуссий о социальных проблемах, таких как одиночество, давление со стороны сверстников и сложность отношений. Персонаж Хачиман Хикигая, с его пессимистичным, но глубоким взглядом, стал символом для молодых людей, которые чувствуют себя потерянными в обществе.
* **Положительные отзывы критиков:** Финальный сезон "Oregairu" получил высокую оценку критиков за его плотный сюжет, глубокую проработку персонажей и красивую визуальную составляющую. Многие считают это одним из самых удовлетворительных финалов в истории школьного аниме.
* **Престижные награды:** Хотя нет конкретной информации о крупных наградах только за финальный сезон, вся серия "Oregairu" была номинирована и получила множество наград в аниме-индустрии, подтверждая ее качество и влияние.
* **Участие Ватару Ватари:** Оригинальный автор ранобэ, Ватару Ватари, принимал активное участие в процессе производства аниме, обеспечивая полное донесение духа и послания произведения. Это способствовало успеху "Oregairu" как в литературном, так и в анимационном плане.

Show more...