A-Z list
Prev
Next
Light Off
3 view

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Cuộc Đua" theo yêu cầu của bạn:

**Cuộc Đua (RACE): Khi Đam Mê Chạm Trán Thế Giới Công Sở Khốc Liệt**

Bạn đã bao giờ cảm thấy lạc lõng giữa một thế giới mà mọi người đều dường như có "vé VIP" còn bạn thì chỉ là một người ngoài cuộc? "Cuộc Đua" (RACE), bộ phim chính kịch Hàn Quốc đầy lôi cuốn năm 2023, sẽ đưa bạn vào hành trình của Park Yoonjo, một cô gái trẻ với xuất phát điểm khiêm tốn, bỗng nhiên được trao cơ hội làm việc tại một tập đoàn hàng đầu thông qua chương trình tuyển dụng đặc biệt.

Nhưng cánh cửa cơ hội không đồng nghĩa với con đường trải đầy hoa hồng. Yoonjo nhanh chóng nhận ra rằng, để chứng minh bản thân trong môi trường khắc nghiệt này, cô phải chiến đấu không ngừng nghỉ. May mắn thay, cô không đơn độc. Bên cạnh Yoonjo luôn có Ryu Jaemin, người bạn thân thiết và đồng nghiệp đáng tin cậy; Goo Yijung, hình mẫu lý tưởng mà cô luôn ngưỡng mộ; và Seo Donhoon, người cố vấn tận tâm, luôn sẵn sàng giúp đỡ. "Cuộc Đua" không chỉ là câu chuyện về tham vọng và sự nghiệp, mà còn là hành trình tìm kiếm bản thân, xây dựng những mối quan hệ ý nghĩa và khám phá sức mạnh nội tại để vượt qua mọi thử thách. Hãy chuẩn bị tinh thần để cùng Yoonjo lao vào cuộc đua khốc liệt, nơi đam mê, nhiệt huyết và sự kiên trì sẽ là những vũ khí lợi hại nhất!

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Phản ứng trái chiều từ giới phê bình:** Dù khai thác đề tài quen thuộc về cuộc sống công sở, "Cuộc Đua" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số đánh giá cao sự chân thực trong việc khắc họa những khó khăn mà người trẻ phải đối mặt khi bước chân vào môi trường làm việc cạnh tranh, cũng như diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên, đặc biệt là Lee Yeon-hee trong vai Park Yoonjo. Tuy nhiên, một số khác lại cho rằng kịch bản còn thiếu đột phá và đôi chỗ lạm dụng những tình tiết melodrama quen thuộc.
* **Yunho (TVXQ) trở lại màn ảnh nhỏ:** Sự góp mặt của Jung Yun-ho, thành viên nhóm nhạc huyền thoại TVXQ, trong vai Seo Donhoon, đã thu hút sự chú ý đặc biệt từ khán giả. Đây là một trong những dự án đánh dấu sự trở lại của anh sau một thời gian vắng bóng trên màn ảnh nhỏ.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** "Cuộc Đua" phản ánh một cách sâu sắc những vấn đề xã hội mà giới trẻ Hàn Quốc đang phải đối mặt, như áp lực thành công, sự cạnh tranh khốc liệt trong công việc, và sự phân biệt đối xử dựa trên xuất thân. Bộ phim đã tạo ra một làn sóng thảo luận sôi nổi trên mạng xã hội về những vấn đề này, chứng tỏ sức ảnh hưởng văn hóa đáng kể của nó.
* **Đạo diễn Lee Dong-yoon:** Đạo diễn Lee Dong-yoon là người đứng sau thành công của nhiều bộ phim truyền hình Hàn Quốc ăn khách, bao gồm "She Was Pretty" và "The Emperor: Owner of the Mask". Kinh nghiệm dày dặn của ông đã góp phần tạo nên một "Cuộc Đua" với nhịp điệu hấp dẫn và hình ảnh đẹp mắt.


English Translation

**RACE: When Passion Meets the Ruthless Corporate World**

Have you ever felt lost in a world where everyone seems to have a "VIP pass" while you're just an outsider? "RACE," the compelling 2023 South Korean drama, takes you on the journey of Park Yoonjo, a young woman from a humble background who suddenly gets the opportunity to work at a leading corporation through a special recruitment program.

But the door of opportunity doesn't mean a bed of roses. Yoonjo quickly realizes that to prove herself in this harsh environment, she must fight tirelessly. Fortunately, she is not alone. Beside Yoonjo are Ryu Jaemin, her close friend and reliable colleague; Goo Yijung, the ideal role model she always admires; and Seo Donhoon, a dedicated mentor, always ready to help. "RACE" is not just a story about ambition and career, but also a journey of self-discovery, building meaningful relationships, and discovering the inner strength to overcome all challenges. Prepare yourself to join Yoonjo in the fierce race, where passion, enthusiasm, and perseverance will be the most powerful weapons!

**Maybe you didn't know:**

* **Mixed reactions from critics:** Despite exploring the familiar theme of office life, "RACE" received mixed reviews from critics. Some praised the realism in portraying the difficulties young people face when entering a competitive work environment, as well as the impressive performances of the cast, especially Lee Yeon-hee as Park Yoonjo. However, others felt that the script lacked innovation and sometimes overused familiar melodrama tropes.
* **Yunho (TVXQ) returns to the small screen:** The participation of Jung Yun-ho, a member of the legendary group TVXQ, as Seo Donhoon, attracted special attention from the audience. This is one of the projects marking his return after a period of absence from the small screen.
* **Cultural impact:** "RACE" deeply reflects the social issues that young Koreans are facing, such as the pressure to succeed, fierce competition in work, and discrimination based on background. The film has created a lively discussion on social media about these issues, demonstrating its significant cultural impact.
* **Director Lee Dong-yoon:** Director Lee Dong-yoon is the person behind the success of many popular Korean dramas, including "She Was Pretty" and "The Emperor: Owner of the Mask." His extensive experience has contributed to creating a "RACE" with an engaging rhythm and beautiful images.


中文翻译

**《竞速人生》(RACE): 当激情遭遇残酷的职场世界**

你是否曾感到迷失在一个似乎每个人都拥有“贵宾通行证”的世界里,而你只是一个局外人?《竞速人生》(RACE),这部引人入胜的2023年韩国剧情片,将带你踏上朴允珠的旅程。她是一位出身卑微的年轻女性,突然通过一项特别的招聘计划获得了在一家领先企业工作的机会。

但机会之门并不意味着一帆风顺。允珠很快意识到,为了在这个残酷的环境中证明自己,她必须不懈奋斗。幸运的是,她并不孤单。在允珠身边有柳在民,她亲密的朋友和可靠的同事;具伊贞,她一直钦佩的理想榜样;以及徐东勋,一位尽职尽责的导师,随时准备提供帮助。《竞速人生》不仅仅是一个关于雄心和事业的故事,也是一个关于自我发现、建立有意义的关系以及发现克服一切挑战的内在力量的旅程。准备好与允珠一起投入这场激烈的竞争吧,在那里,激情、热情和毅力将是最强大的武器!

**你可能不知道:**

* **评论界褒贬不一:** 尽管探索了熟悉的办公室生活主题,《竞速人生》收到了评论界褒贬不一的评价。一些人赞扬了该剧真实地描绘了年轻人在进入竞争激烈的职场环境时所面临的困难,以及演员们令人印象深刻的表演,尤其是李沇熹饰演的朴允珠。然而,另一些人则认为剧本缺乏创新,有时过度使用熟悉的肥皂剧情节。
* **允浩 (东方神起) 重返小荧幕:** 传奇组合东方神起的成员郑允浩饰演徐东勋,吸引了观众的特别关注。这是他离开小荧幕一段时间后回归的项目之一。
* **文化影响:** 《竞速人生》深刻地反映了韩国年轻人面临的社会问题,例如成功的压力、工作中的激烈竞争以及基于出身的歧视。这部电影在社交媒体上引发了关于这些问题的热烈讨论,证明了其重要的文化影响力。
* **导演李东允:** 导演李东允是许多受欢迎的韩国电视剧的成功幕后推手,包括《她很漂亮》和《君主:假面的主人》。他丰富的经验为创作出一部节奏引人入胜、画面精美的《竞速人生》做出了贡献。


Русский перевод

**Гонка (RACE): Когда страсть встречается с безжалостным миром корпораций**

Вы когда-нибудь чувствовали себя потерянным в мире, где у всех, кажется, есть «VIP-пропуск», а вы просто посторонний? «Гонка» (RACE), захватывающая южнокорейская драма 2023 года, проведет вас по пути Пак Юнджо, молодой женщины из скромной семьи, которая внезапно получает возможность работать в ведущей корпорации благодаря специальной программе набора.

Но дверь возможностей не означает дорогу, усыпанную розами. Юнджо быстро понимает, что для того, чтобы проявить себя в этой суровой среде, она должна неустанно бороться. К счастью, она не одна. Рядом с Юнджо находятся Рю Чжэмин, ее близкий друг и надежный коллега; Гу Иджон, идеальный образец для подражания, которым она всегда восхищается; и Со Донхун, преданный наставник, всегда готовый помочь. «Гонка» - это не просто история об амбициях и карьере, но и путешествие самопознания, построения значимых отношений и открытия внутренней силы для преодоления всех трудностей. Приготовьтесь присоединиться к Юнджо в этой ожесточенной гонке, где страсть, энтузиазм и настойчивость станут самым мощным оружием!

**Возможно, вы не знали:**

* **Смешанные отзывы критиков:** Несмотря на изучение знакомой темы офисной жизни, «Гонка» получила неоднозначные отзывы критиков. Некоторые хвалили реализм в изображении трудностей, с которыми сталкиваются молодые люди при входе в конкурентную рабочую среду, а также впечатляющую игру актеров, особенно Ли Ён Хи в роли Пак Юнджо. Однако другие считали, что сценарию не хватает новаторства и иногда он злоупотребляет знакомыми тропами мелодрамы.
* **Юнхо (TVXQ) возвращается на малый экран:** Участие Чон Юнхо, участника легендарной группы TVXQ, в роли Со Донхуна, привлекло особое внимание аудитории. Это один из проектов, знаменующих его возвращение после периода отсутствия на малом экране.
* **Культурное влияние:** «Гонка» глубоко отражает социальные проблемы, с которыми сталкиваются молодые корейцы, такие как давление успеха, жесткая конкуренция на работе и дискриминация по происхождению. Фильм вызвал оживленную дискуссию в социальных сетях об этих проблемах, демонстрируя его значительное культурное влияние.
* **Режиссер Ли Дон Юн:** Режиссер Ли Дон Юн стоит за успехом многих популярных корейских драм, включая «Она была красива» и «Император: Хозяин маски». Его богатый опыт способствовал созданию «Гонки» с захватывающим ритмом и красивыми изображениями.

#Dự Phòng
Vietsub #1