A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Hollywood" theo yêu cầu:

**Hollywood: Giấc Mộng Vàng và Cái Giá Phải Trả Ở Kinh Đô Điện Ảnh**

Hollywood, 1947. Khói lửa chiến tranh vừa tắt, những giấc mơ điện ảnh lại bùng cháy rực rỡ hơn bao giờ hết. "Hollywood" không chỉ là một bộ phim, mà là tấm vé đưa bạn trở lại thời kỳ hoàng kim của kinh đô điện ảnh, nơi những chàng trai, cô gái trẻ tuổi mang theo khát vọng đổi đời, sẵn sàng đánh đổi mọi thứ để chạm tay vào ánh hào quang.

Bộ phim không tô hồng bức tranh Hollywood, mà phơi bày những góc khuất, những cuộc đấu đá ngầm, những thỏa hiệp đen tối để leo lên nấc thang danh vọng. Từ chàng lính giải ngũ Jack Castello (David Corenswet) ôm mộng trở thành ngôi sao, đến biên kịch da màu Archie Coleman (Jeremy Pope) khao khát được kể những câu chuyện của chính mình, "Hollywood" khắc họa chân dung một thế hệ đầy hoài bão, nhưng cũng đầy tổn thương. Họ phải đối mặt với sự phân biệt chủng tộc, kỳ thị giới tính, và những cạm bẫy chết người của một ngành công nghiệp đầy cám dỗ.

"Hollywood" không chỉ là câu chuyện về những giấc mơ tan vỡ, mà còn là lời khẳng định về sức mạnh của sự đoàn kết, lòng dũng cảm và khát vọng thay đổi. Liệu họ có thể vượt qua mọi rào cản để viết lại câu chuyện Hollywood, tạo ra một thế giới điện ảnh công bằng và đa dạng hơn? Hãy cùng theo dõi hành trình đầy kịch tính và cảm xúc này.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Hollywood" là một miniseries do Ryan Murphy và Ian Brennan sáng tạo, được phát hành trên Netflix vào năm 2020. Mặc dù nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình, bộ phim vẫn thu hút sự chú ý lớn nhờ cách tiếp cận táo bạo, khai thác những vấn đề nhạy cảm về chủng tộc, giới tính và quyền lực trong lịch sử Hollywood.

Một số nhà phê bình cho rằng "Hollywood" là một "bản sửa chữa lịch sử" (historical revisionism), khi bộ phim vẽ ra một viễn cảnh lý tưởng về một Hollywood đa dạng và công bằng hơn so với thực tế. Tuy nhiên, nhiều người lại đánh giá cao nỗ lực của bộ phim trong việc đặt ra những câu hỏi quan trọng về sự công bằng và đại diện trong ngành công nghiệp giải trí.

Điểm đặc biệt của "Hollywood" còn nằm ở dàn diễn viên tài năng, với sự góp mặt của những tên tuổi lớn như Jim Parsons (nổi tiếng với vai Sheldon Cooper trong "The Big Bang Theory") trong vai nhà đại diện đầy mưu mô Henry Willson, và Patti LuPone trong vai Avis Amberg, vợ của chủ hãng phim Ace Studios. Darren Criss, người từng hợp tác với Ryan Murphy trong "Glee" và "American Crime Story," cũng mang đến một màn trình diễn ấn tượng trong vai đạo diễn trẻ Raymond Ainsley.

Mặc dù không gặt hái được nhiều giải thưởng lớn, "Hollywood" vẫn được đề cử cho một số giải Primetime Emmy, bao gồm "Miniseries xuất sắc nhất" và "Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất trong miniseries hoặc phim truyền hình" cho Jim Parsons. Bộ phim đã khơi dậy những cuộc tranh luận sôi nổi về lịch sử và tương lai của Hollywood, đồng thời truyền cảm hứng cho những người làm phim trẻ tuổi dám mơ ước và đấu tranh cho một thế giới điện ảnh công bằng hơn.


English Translation

**Hollywood: The Golden Dream and the Price to Pay in the City of Angels**

Hollywood, 1947. With the smoke of war barely cleared, cinematic dreams burn brighter than ever. "Hollywood" isn't just a series; it's a ticket back to the golden age of the film industry, where young men and women with aspirations of a life-changing career are willing to sacrifice everything to grasp the glittering spotlight.

The show doesn't sugarcoat the picture of Hollywood; instead, it exposes the hidden corners, the clandestine power struggles, and the dark compromises made to climb the ladder of fame. From discharged soldier Jack Castello (David Corenswet) with dreams of becoming a star, to black screenwriter Archie Coleman (Jeremy Pope) eager to tell his own stories, "Hollywood" portrays a generation full of ambition, but also full of wounds. They must confront racism, homophobia, and the deadly traps of a tempting industry.

"Hollywood" isn't just a story about broken dreams; it's also a statement about the power of unity, courage, and the desire for change. Can they overcome all obstacles to rewrite the Hollywood story, creating a more equitable and diverse cinematic world? Follow this dramatic and emotional journey.

**Maybe You Didn't Know:**

"Hollywood" is a miniseries created by Ryan Murphy and Ian Brennan, released on Netflix in 2020. Despite receiving mixed reviews from critics, the show garnered significant attention for its bold approach, exploring sensitive issues of race, gender, and power in Hollywood's history.

Some critics argue that "Hollywood" is a "historical revisionism," as the show paints an idealistic vision of a more diverse and equitable Hollywood than reality. However, many appreciate the show's efforts in raising important questions about fairness and representation in the entertainment industry.

The show's talent also lies in its cast, featuring big names like Jim Parsons (famous for his role as Sheldon Cooper in "The Big Bang Theory") as the scheming agent Henry Willson, and Patti LuPone as Avis Amberg, the wife of Ace Studios' owner. Darren Criss, who previously collaborated with Ryan Murphy on "Glee" and "American Crime Story," also delivers an impressive performance as young director Raymond Ainsley.

Although it didn't win many major awards, "Hollywood" was nominated for several Primetime Emmy Awards, including "Outstanding Limited Series" and "Outstanding Supporting Actor in a Limited Series or Movie" for Jim Parsons. The show sparked lively debates about the history and future of Hollywood, while inspiring young filmmakers to dare to dream and fight for a more equitable cinematic world.


中文翻译

**好莱坞:天使之城的黄金梦与代价**

1947年的好莱坞。战争的硝烟尚未散尽,电影梦想却比以往任何时候都更加炽热。“好莱坞”不仅仅是一部剧集,更是一张通往电影业黄金时代的门票,在那里,怀揣着改变人生事业的年轻人和女性愿意牺牲一切,抓住闪耀的聚光灯。

该剧并没有美化好莱坞的景象,而是揭露了隐藏的角落、秘密的权力斗争以及为攀登名望阶梯而做出的黑暗妥协。从梦想成为明星的退伍士兵杰克·卡斯特罗(大卫·科伦斯韦饰),到渴望讲述自己故事的黑人编剧阿奇·科尔曼(杰瑞米·波普饰),“好莱坞”描绘了一代充满雄心壮志,但也充满伤痕的人。他们必须面对种族主义、恐同症以及诱人行业中的致命陷阱。

“好莱坞”不仅仅是一个关于破碎梦想的故事,它也是对团结、勇气和变革渴望的力量的陈述。他们能否克服一切障碍,改写好莱坞的故事,创造一个更加公平和多元化的电影世界?跟随这段充满戏剧性和情感的旅程。

**也许你不知道:**

《好莱坞》是由瑞恩·墨菲和伊恩·布伦南创作的迷你剧,于2020年在Netflix上发布。尽管受到评论家的褒贬不一,但该剧因其大胆的视角而备受关注,探讨了好莱坞历史上种族、性别和权力等敏感问题。

一些评论家认为《好莱坞》是“历史修正主义”,因为该剧描绘了一个比现实更具多样性和公平性的理想化好莱坞愿景。然而,许多人赞赏该剧在提出关于娱乐业公平和代表性的重要问题方面的努力。

该剧的才华还体现在演员阵容上,包括吉姆·帕森斯(因在《生活大爆炸》中饰演谢尔顿·库珀而闻名)饰演阴险的经纪人亨利·威尔逊,以及帕蒂·卢庞饰演艾斯影业老板的妻子艾维斯·安伯格。曾与瑞恩·墨菲在《欢乐合唱团》和《美国犯罪故事》中合作过的达伦·克里斯也饰演了年轻导演雷蒙德·安斯利,带来了令人印象深刻的表演。

尽管没有赢得许多主要奖项,但《好莱坞》获得了多项黄金时段艾美奖提名,包括吉姆·帕森斯的“最佳限定剧集”和“限定剧集或电影最佳男配角”。该剧引发了关于好莱坞历史和未来的激烈辩论,同时也激励着年轻的电影制作人敢于梦想并为更公平的电影世界而奋斗。


Русский перевод

**Голливуд: Золотая мечта и цена, которую нужно заплатить в Городе Ангелов**

Голливуд, 1947 год. Едва рассеялся дым войны, как кинематографические мечты разгораются с новой силой. «Голливуд» — это не просто сериал; это билет в золотой век киноиндустрии, где молодые мужчины и женщины, стремящиеся к карьере, меняющей жизнь, готовы пожертвовать всем, чтобы ухватиться за сверкающий свет софитов.

Шоу не приукрашивает картину Голливуда; вместо этого оно обнажает скрытые уголки, тайные властные игры и темные компромиссы, на которые идут, чтобы взобраться по лестнице славы. От демобилизованного солдата Джека Кастелло (Дэвид Коренсвет) с мечтами стать звездой до чернокожего сценариста Арчи Коулмана (Джереми Поуп), стремящегося рассказать свои собственные истории, «Голливуд» изображает поколение, полное амбиций, но также и полное ран. Они должны противостоять расизму, гомофобии и смертельным ловушкам соблазнительной индустрии.

«Голливуд» — это не просто история о разбитых мечтах; это также утверждение о силе единства, мужества и стремления к переменам. Смогут ли они преодолеть все препятствия, чтобы переписать историю Голливуда, создав более справедливый и разнообразный кинематографический мир? Следите за этим драматичным и эмоциональным путешествием.

**Возможно, вы не знали:**

«Голливуд» — это мини-сериал, созданный Райаном Мерфи и Иэном Бреннаном, выпущенный на Netflix в 2020 году. Несмотря на смешанные отзывы критиков, шоу привлекло значительное внимание благодаря своему смелому подходу, исследующему деликатные вопросы расы, пола и власти в истории Голливуда.

Некоторые критики утверждают, что «Голливуд» — это «исторический ревизионизм», поскольку шоу рисует идеалистическое видение более разнообразного и справедливого Голливуда, чем реальность. Однако многие ценят усилия шоу по поднятию важных вопросов о справедливости и представленности в индустрии развлечений.

Талант шоу также заключается в его актерском составе, в котором участвуют такие известные имена, как Джим Парсонс (известный своей ролью Шелдона Купера в «Теории большого взрыва») в роли коварного агента Генри Уилсона и Патти ЛуПон в роли Эйвис Амберг, жены владельца Ace Studios. Даррен Крисс, который ранее сотрудничал с Райаном Мерфи в «Хоре» и «Американской истории преступлений», также демонстрирует впечатляющую игру в роли молодого режиссера Раймонда Эйнсли.

Хотя он не получил много крупных наград, «Голливуд» был номинирован на несколько премий «Эмми», в том числе «Лучший мини-сериал» и «Лучший актер второго плана в мини-сериале или фильме» для Джима Парсонса. Шоу вызвало оживленные дебаты об истории и будущем Голливуда, вдохновляя молодых кинематографистов на смелые мечты и борьбу за более справедливый кинематографический мир.

#Dự Phòng
Vietsub #1