## Tora-san ~ Boku ga Neko ni Natta Wake: Cuộc phiêu lưu hài hước của một họa sĩ truyện tranh kiếp mèo!
**a. Giới thiệu chính:**
Chào mừng đến với thế giới kỳ quặc và đầy xúc cảm của "Tora-san ~ Boku ga Neko ni Natta Wake" (Tiger: My Life as a Cat), bộ phim hài gia đình Nhật Bản năm 2019 hứa hẹn mang đến những tràng cười sảng khoái xen lẫn những khoảnh khắc lắng đọng. Takahata Suzuo, một họa sĩ truyện tranh tài năng nhưng lại… hết thời, sống buông thả, ích kỷ và mê cá độ, đã gặp tai nạn và qua đời. Nhưng câu chuyện không kết thúc ở đó! Tại thế giới bên kia, ông ta bị phán quyết phải chuộc tội bằng cách trở lại trần gian, nhưng không phải với hình hài con người, mà là… một chú mèo! Giờ đây, với thân phận mới đầy bất ngờ, Suzuo phải đối mặt với những thử thách không tưởng để bảo vệ gia đình mình đang đứng trước nguy cơ tan vỡ. Liệu chú mèo lười biếng, từng chỉ biết đến bản thân, có thể học cách yêu thương và hy sinh để cứu vãn mọi chuyện? Hãy cùng theo chân Suzuo trong hành trình đầy hài hước và xúc động này, nơi ranh giới giữa sự sống và cái chết, giữa con người và loài vật, trở nên mong manh hơn bao giờ hết! Chuẩn bị đón nhận một liều thuốc tinh thần tuyệt vời, đầy tiếng cười và nước mắt, chỉ có ở "Tora-san ~ Boku ga Neko ni Natta Wake"!
**b. Có thể bạn chưa biết:**
"Tora-san ~ Boku ga Neko ni Natta Wake", dù không phải là một bom tấn phòng vé, nhưng lại nhận được đánh giá khá tích cực từ khán giả Nhật Bản. Phim được khen ngợi bởi sự kết hợp hài hòa giữa yếu tố hài hước dí dỏm và thông điệp cảm động về tình thân gia đình. Đạo diễn 筧昌也 (Kakei Masaya) đã khéo léo lồng ghép những tình huống dở khóc dở cười của chú mèo Suzuo vào bối cảnh gia đình đầy biến cố, tạo nên một tác phẩm nhẹ nhàng nhưng sâu sắc. Sự tham gia của dàn diễn viên nổi tiếng như 北山宏光 (Kitayama Hiroki) và 多部未華子 (Tabe Mikako) cũng góp phần làm nên thành công của phim. Mặc dù không đạt được giải thưởng lớn nào tại các liên hoan phim quốc tế, nhưng "Tora-san ~ Boku ga Neko ni Natta Wake" vẫn được xem là một bộ phim đáng xem, đặc biệt đối với những ai yêu thích điện ảnh Nhật Bản và những câu chuyện về tình cảm gia đình. Một điểm thú vị đằng sau hậu trường là việc lựa chọn mèo diễn viên chính đã tốn rất nhiều thời gian và công sức của đoàn làm phim. Họ đã phải tìm kiếm một chú mèo có tính cách phù hợp và khả năng diễn xuất tốt, đảm bảo cho việc truyền tải cảm xúc của nhân vật một cách chân thực nhất.
English Translation
## Tora-san ~ Boku ga Neko ni Natta Wake: A Hilarious and Heartwarming Feline Adventure!
**a. Main Introduction:**
Welcome to the quirky and heartwarming world of "Tora-san ~ Boku ga Neko ni Natta Wake" (Tiger: My Life as a Cat), a 2019 Japanese family comedy promising uproarious laughter and poignant moments. Takahata Suzuo, a talented but washed-up cartoonist, known for his selfish, lazy, and gambling-addicted lifestyle, dies in an accident. But the story doesn't end there! In the afterlife, he's sentenced to atone for his sins by returning to the mortal realm, not as a human, but as… a cat! Now, in this unexpected new form, Suzuo faces incredible challenges to protect his family, who are on the brink of collapse. Can this lazy cat, who once only cared about himself, learn to love and sacrifice to save the day? Follow Suzuo on this hilarious and moving journey, where the line between life and death, human and animal, becomes more fragile than ever before! Prepare for a delightful dose of laughter and tears, exclusively in "Tora-san ~ Boku ga Neko ni Natta Wake"!
**b. Did You Know?**
"Tora-san ~ Boku ga Neko ni Natta Wake," while not a box office blockbuster, received fairly positive reviews from Japanese audiences. The film is praised for its harmonious blend of witty humor and a touching message about family. Director Kakei Masaya skillfully incorporated the comical situations of cat-Suzuo into a family setting facing turmoil, creating a light yet profound work. The participation of renowned actors like Kitayama Hiroki and Tabe Mikako also contributed to the film's success. Although it didn't win any major awards at international film festivals, "Tora-san ~ Boku ga Neko ni Natta Wake" is still considered a worthwhile watch, especially for those who appreciate Japanese cinema and stories about family relationships. A fascinating behind-the-scenes detail is the extensive effort put into selecting the cat actor. The crew spent considerable time finding a cat with a suitable personality and acting ability, ensuring the character's emotions were conveyed authentically.
中文翻译
## 虎太郎～我变成猫的原因～：一只漫画家猫的滑稽冒险！
**a. 主要介绍：**
欢迎来到奇特而感人的《虎太郎～我变成猫的原因～》（Tiger: My Life as a Cat）的世界，这部2019年的日本家庭喜剧片，承诺带给你阵阵欢笑和令人动容的时刻。高畑铃雄，一位才华横溢却过气的漫画家，以自私、懒惰和沉迷赌博的生活方式而闻名，在一场意外中去世。但故事并没有就此结束！在来世，他被判决必须以猫的形象回到人间赎罪……现在，以这种意想不到的新身份，铃雄必须面对不可思议的挑战，以保护他面临崩溃的家庭。这只曾经只关心自己的懒猫，能否学会爱与牺牲来拯救一切？跟随铃雄踏上这段充满欢笑和感动之旅，生与死、人与动物之间的界限比以往任何时候都更加模糊！准备迎接一份充满欢笑和泪水的精神盛宴，只有在《虎太郎～我变成猫的原因～》中才能找到！
**b. 你可能不知道：**
《虎太郎～我变成猫的原因～》虽然并非票房巨作，但却获得了日本观众相当积极的评价。这部电影因其巧妙地融合了诙谐幽默和感人肺腑的家庭亲情主题而受到赞扬。导演筧昌也巧妙地将铃雄这只猫的滑稽场景融入到充满变故的家庭背景中，创作出一部轻松却深刻的作品。北山宏光和多部未华子等知名演员的加盟也为影片的成功做出了贡献。虽然它没有在国际电影节上获得任何大奖，但《虎太郎～我变成猫的原因～》仍然被认为是一部值得观看的电影，特别是对于那些喜欢日本电影和家庭亲情故事的人来说。幕后一个有趣的细节是选择猫演员的过程花费了剧组大量的时间和精力。他们必须找到一只性格合适且演技精湛的猫，以确保真实地传达角色的情感。
Русский перевод
## Тора-сан ~ Боку га Нэко ни Натта Wakэ: Смешное приключение кота-художника!
**a. Основное введение:**
Добро пожаловать в причудливый и трогательный мир «Тора-сан ~ Боку га Нэко ни Натта Wakэ» (Tiger: My Life as a Cat), японской семейной комедии 2019 года, которая обещает бурный смех и трогательные моменты. Такахата Судзуо, талантливый, но уже немодный художник-карикатурист, известный своим эгоистичным, ленивым и азартным образом жизни, погибает в результате несчастного случая. Но история на этом не заканчивается! В загробной жизни его приговаривают к искуплению грехов, вернувшись в мир живых, но не в человеческом обличье, а… в виде кота! Теперь, в этой неожиданной новой форме, Судзуо сталкивается с невероятными трудностями, чтобы защитить свою семью, которая находится на грани краха. Сможет ли этот ленивый кот, который когда-то заботился только о себе, научиться любить и жертвовать, чтобы спасти положение? Следуйте за Судзуо в этом смешном и трогательном путешествии, где грань между жизнью и смертью, человеком и животным становится более хрупкой, чем когда-либо прежде! Приготовьтесь к восхитительной дозе смеха и слез, которую вы найдете только в «Тора-сан ~ Боку га Нэко ни Натта Wakэ»!
**b. Что вы, возможно, не знали:**
«Тора-сан ~ Боку га Нэко ни Натта Wakэ», хотя и не стал кассовым хитом, получил довольно положительные отзывы от японской публики. Фильм хвалят за гармоничное сочетание остроумного юмора и трогательного послания о семейных отношениях. Режиссер Какей Масая мастерски вплел комические ситуации с котом-Судзуо в контекст семьи, переживающей кризис, создав легкую, но глубокую работу. Участие таких известных актеров, как Китаяма Хироки и Табе Микако, также способствовало успеху фильма. Хотя он не получил крупных наград на международных кинофестивалях, «Тора-сан ~ Боку га Нэко ни Натта Wakэ» все еще считается достойным просмотра, особенно для тех, кто ценит японское кино и истории о семейных отношениях. Интересная деталь из закулисья — это значительные усилия, затраченные на выбор кота-актера. Группа потратила много времени на поиски кота с подходящим характером и актерскими способностями, чтобы гарантировать аутентичное передачу эмоций персонажа.